{"id":1019,"date":"2014-10-09T14:36:47","date_gmt":"2014-10-09T12:36:47","guid":{"rendered":"http:\/\/rhusarski.wordpress.com\/?p=1019"},"modified":"2022-03-20T16:16:04","modified_gmt":"2022-03-20T15:16:04","slug":"luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2014\/10\/09\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\/","title":{"rendered":"Luigi Fieni: w Mustangu rozpocz\u0119li\u015bmy rewolucj\u0119"},"content":{"rendered":"

Moja rozmowa z Luigi Fieni, \u015bwiatowej s\u0142awy konserwatorem sztuki buddyjskiej, kt\u00f3ry od 15 lat przywraca bezcennym \u015bwi\u0105tyniom kr\u00f3lestwa Mustang ich dawn\u0105 \u015bwietno\u015b\u0107. Wywiad zosta\u0142 przeprowadzony 15 stycznia 2014 podczas wizyty Luigi w Polsce z okazji jego wystawy fotografii\u00a0Przestrze\u0144 i Przemijanie. Krajobraz i sztuka tybeta\u0144skiego kr\u00f3lestwa Mustang w Nepalu\u00a0<\/em>w Muzeum Sztuki i Techniki Japo\u0144skiej Manggha. Pomys\u0142odawc\u0105 przeprowadzenia wywiadu by\u0142a Jagoda Pietrzak z peronu4 <\/a>i tam te\u017c m\u00f3j wywiad znajdziecie. Za pomoc w redakcji dzi\u0119kuj\u0119 Oli Fasoli z kajtostan\u00f3w<\/a>.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Autor z Luigi Fieni (z lewej)<\/figcaption><\/figure>\n
\n

Mustang to chyba jedna z najbardziej odizolowanych krain, gdzie wci\u0105\u017c tradycja i religia Tybetu jest czym\u015b \u017cywym. Czy m\u00f3g\u0142by\u015b opowiedzie\u0107, jak si\u0119 tam znalaz\u0142e\u015b?<\/strong><\/p>\n

Dzi\u015b powiedzia\u0142bym, \u017ce to karma. Poniewa\u017c gdy dosta\u0142em propozycj\u0119 pracy konserwatorskiej w Mustangu, nie wiedzia\u0142em nawet, gdzie to miejsce si\u0119 znajduje. Nie wiedzia\u0142em nic na temat Azji, zajmowa\u0142em si\u0119 przede wszystkim sztuk\u0105 europejsk\u0105. Do wyjazdu przekona\u0142 mnie m\u00f3j profesor, kt\u00f3ry potrzebowa\u0142 w Nepalu asystenta. Kiedy ju\u017c sprawdzi\u0142em, gdzie le\u017cy Mustang i wyl\u0105dowa\u0142em w Nepalu, wci\u0105\u017c nie spodziewa\u0142em si\u0119, \u017ce to miejsce a\u017c tak mnie poch\u0142onie. Nie s\u0105dzi\u0142em, \u017ce moja praca zajmie mi wi\u0119cej ni\u017c kilka lat, a min\u0119\u0142o ju\u017c pi\u0119tna\u015bcie. Profesor wr\u00f3ci\u0142 do W\u0142och, a ja wci\u0105\u017c nie mam dosy\u0107.<\/p>\n

Co sprawi\u0142o, \u017ce zacz\u0105\u0142e\u015b czu\u0107 si\u0119 w Mustangu jak w domu?<\/strong><\/p>\n

My\u015bl\u0119, \u017ce dom to takie miejsce, w kt\u00f3rym masz poczucie, \u017ce jeste\u015b we wszystkim, co ci\u0119 otacza. Z lud\u017ami, z kultur\u0105, z pejza\u017cami. To wcale nie musi by\u0107 miejsce, gdzie si\u0119 urodzi\u0142e\u015b. To otoczenie sprawia, \u017ce czujesz si\u0119 jak w domu.<\/p>\n

A kiedy mieszka\u0144cy himalajskiego kr\u00f3lestwa zacz\u0119li Ci ufa\u0107? Jak dzi\u015b postrzegaj\u0105 Ci\u0119 autochtoni?<\/strong><\/p>\n

To zaj\u0119\u0142o bardzo du\u017co czasu. Nawet po tylu latach jestem zawsze tylko obcokrajowcem. Bardzo trudno by\u0142o uzyska\u0107 ich zaufanie. Stara\u0142em zachowywa\u0107 si\u0119 spokojnie, normalnie, naturalnie. My\u015bl\u0119, \u017ce pomog\u0142o r\u00f3wnie\u017c moje zainteresowanie ich kultur\u0105. Krok po kroku uda\u0142o si\u0119 zaskarbi\u0107 ich zaufanie. Dzi\u015b mam tam wielu przyjaci\u00f3\u0142.<\/p>\n

W dokumencie Zagubione skarby Tybetu<\/em> miejscowi prosz\u0105 ci\u0119 nie tylko o rekonstrukcj\u0119, ale r\u00f3wnie\u017c o domalowanie brakuj\u0105cych cz\u0119\u015bci w \u015bwi\u0105tyni. Twoja decyzja o uzupe\u0142nieniu malunk\u00f3w spotka\u0142a si\u0119 z oburzeniem wielu konserwator\u00f3w sztuki\u2026<\/strong><\/p>\n

Dobrze, \u017ce poruszy\u0142e\u015b ten temat. Teoretycy i konserwatorzy sztuki, kt\u00f3rzy mnie krytykuj\u0105, odnosz\u0105 si\u0119 do zachodnich standard\u00f3w i zachodnich definicji sztuki. Pocz\u0105tkowo trzyma\u0142em si\u0119 kurczowo wszystkich zasad, ale kiedy zacz\u0105\u0142em w Mustangu \u017cy\u0107, zmieni\u0142em zdanie. Po przemy\u015bleniach nazwa\u0142em siebie Kolonialist\u0105, bo chcia\u0142em Ich zmienia\u0107, przedefiniowa\u0107 Ich spos\u00f3b postrzegania \u015bwiata i sztuki. Je\u015bli jeste\u015b tam, \u017ceby pom\u00f3c, to nie mo\u017cesz zachowywa\u0107 si\u0119 w taki spos\u00f3b. Nie mo\u017cesz zmienia\u0107 ich religii czy kultury.<\/p>\n

W Europie zaczynali\u015bmy nasze prace z pozosta\u0142o\u015bciami po Grekach i Rzymianach, kt\u00f3rych nikt nie obdarza kultem. W Mustangu sprawa jest inna, pracujemy z dzie\u0142ami sakralnymi. Ludzie nie b\u0119d\u0105 modli\u0107 si\u0119 do Buddy, kt\u00f3ry pozbawiony jest r\u0119ki. Dla ludzi pracuj\u0105cych w \u015bwi\u0105tyni to nie jest malunek Buddy, to JEST Budda. W 2004 roku zako\u0144czy\u0142 si\u0119 pierwszy zachodni projekt konserwatorski, ale mieszka\u0144cy byli oburzeni, poniewa\u017c postacie nie by\u0142y doko\u0144czone, nie stanowi\u0142y ca\u0142o\u015bci. Dlatego wraz z nimi rozpocz\u0105\u0142em rewolucj\u0119 maj\u0105c\u0105 przywr\u00f3ci\u0107 \u015bwi\u0105tynie do \u017cycia. Zachowanie ludzi, kt\u00f3rzy oceniaj\u0105 nasze dzia\u0142ania jako nieetyczne, oceniam jako czysty kolonializm i brak szacunku dla \u017cyj\u0105cych w Mustangu ludzi.<\/p>\n

Wyszkoli\u0142e\u015b wielu mieszka\u0144c\u00f3w Mustangu na prawdziwych konserwator\u00f3w sztuki. A czego oni nauczyli Ci\u0119?<\/strong><\/p>\n

Przede wszystkim nauczy\u0142em si\u0119 s\u0142ucha\u0107. Mo\u017cna mie\u0107 umiej\u0119tno\u015bci, wewn\u0119trzn\u0105 \u0142atwo\u015b\u0107 w robieniu rzeczy, ale wielk\u0105 zalet\u0105 jest umiej\u0119tno\u015b\u0107 s\u0142uchania innych. Ja da\u0142em im narz\u0119dzie, kt\u00f3rego potrzebowali, by ratowa\u0107 swoje dziedzictwo. Dla tych ludzi to nie jest po prostu malowanie. To czysta medytacja. Moi lokalni uczniowie przed prac\u0105 odprawiaj\u0105 rytua\u0142 oczyszczenia, poszcz\u0105, a podczas konserwowania modl\u0105 si\u0119. Obserwacja ich pracy jest dla mnie bardzo wa\u017cna i motywuj\u0105ca.<\/p>\n

A co u kr\u00f3la (Kr\u00f3lestwa Lo w Mustangu)?<\/strong><\/p>\n

Bardzo lubi\u0119 tego go\u015bcia. Kr\u00f3lewska rodzina wspiera nasze prace. Walcz\u0105 z nami przeciwko tym wszystkim historykom i konserwatorom sztuki, kt\u00f3rzy s\u0105 nam przeciwni. Kontakt z nimi tak\u017ce wymaga\u0142 czasu, ale my\u015bl\u0119, \u017ce sprostaj\u0105 wymogom nowoczesno\u015bci.<\/p>\n

Pono\u0107 do 2016 roku Chi\u0144czycy wybuduj\u0105 autostrad\u0119 do Mustangu\u2026<\/strong><\/p>\n

(\u015bmiech) Autostrad\u0105 bym tego, co buduj\u0105, nie nazwa\u0142, ale faktycznie droga powstaje. Wiesz, spotykam wielu turyst\u00f3w zachowuj\u0105cych si\u0119 w Mustangu jak w zoo. Widz\u0105 \u015bredniowiecze i chcieliby je zatrzyma\u0107 dla w\u0142asnej satysfakcji. Podoba ci si\u0119 Mustang? Fajnie \u2013 zapraszam, pomieszkaj z nami d\u0142u\u017cej. Nie ma tu elektryczno\u015bci, szpitala, dr\u00f3g. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w nie posiada nawet toalety. Drogi przynios\u0105 te korzystne dla wszystkich zdobycze cywilizacji. Du\u017co ludzi umiera z powodu odci\u0119cia od cywilizacji, kt\u00f3re tak si\u0119 wszystkim podoba. Oczywi\u015bcie zanieczyszczenie, jakie mo\u017ce si\u0119 pojawi\u0107, te\u017c nie jest dobre, ale my\u015bl\u0119, \u017ce najwa\u017cniejsze jest ludzkie \u017cycie. To straszny egoizm s\u0142ysz\u0105c zachodnich turyst\u00f3w, m\u00f3wi\u0105cych, \u017ce drogi zepsuj\u0105 im krajobraz.<\/p>\n

Wyobra\u017cenie ludzi z zachodu o \u201eszcz\u0119\u015bliwych\u201d ludziach z Himalaj\u00f3w jest bardzo silne\u2026<\/strong><\/p>\n

Oczywi\u015bcie wielu z nich uwa\u017ca si\u0119 za szcz\u0119\u015bliwych, ale maj\u0105 oni tak\u017ce mn\u00f3stwo problem\u00f3w. Mieszka\u0144cy Mustangu nie maj\u0105 mo\u017cliwo\u015bci pojechania do Nowego Jorku, nie maj\u0105 wielu rzeczy podstawowego u\u017cytku, bez kt\u00f3rych ludzie z zachodu nie wyobra\u017caj\u0105 sobie \u017cycia. A tury\u015bci wracaj\u0105 z fotkami do domu i zach\u0119caj\u0105 kolejnych ludzi do odwiedzenia \u201ezagubionego kr\u00f3lestwa\u201d. Wydaje mi si\u0119 to \u015bmieszne.<\/p>\n

S\u0105 te\u017c dobre strony turystyki.<\/strong><\/p>\n

Naprawd\u0119 my\u015bl\u0119, \u017ce ta droga, kt\u00f3ra jest budowana przede wszystkim dla turyst\u00f3w, przyniesie wiele korzy\u015bci dla mieszka\u0144c\u00f3w Mustangu. Jest tu za ma\u0142o lekarstw. M\u00f3j znajomy musia\u0142 czeka\u0107 kilka miesi\u0119cy, by wybra\u0107 si\u0119 w podr\u00f3\u017c do dentysty! Obecnie podr\u00f3\u017c jest bardzo ci\u0119\u017cka.<\/p>\n

A jak tury\u015bci zmieniaj\u0105 mieszka\u0144c\u00f3w Mustangu?<\/strong><\/p>\n

Zmieniaj\u0105 ich ekonomi\u0119. Miejscowa ludno\u015b\u0107 szybko adaptuje si\u0119 do nowych warunk\u00f3w. \u017byj\u0105 w ci\u0119\u017ckim klimacie i potrzeba im zdobyczy naszych cywilizacji, cho\u0107by do pracy na roli. Pojawi\u0142y si\u0119 te\u017c pierwsze warsztaty, na kt\u00f3rych tworzy si\u0119 pami\u0105tki. Niekt\u00f3rzy z moich uczni\u00f3w otworzyli galerie sztuki. Bez turyst\u00f3w, kt\u00f3rzy kupuj\u0105 ich prace, nie mieliby pieni\u0119dzy na materia\u0142y i nie mogliby \u017cy\u0107 ze swojej pracy artystycznej. My\u015bl\u0119, \u017ce ich zdolno\u015bci adaptacyjne s\u0105 bardzo naturaln\u0105 dla nich rzecz\u0105.<\/p>\n

By\u0142e\u015b zaanga\u017cowany w eksploracj\u0119 jaski\u0144 w poszukiwaniu zaginionych obiekt\u00f3w sakralnych i manuskrypt\u00f3w. My\u015blisz, \u017ce wiele takich miejsc jest jeszcze w Nepalu nieodkrytych? (zob. dokument Lost Cave Temples of the Himalaya<\/em>)<\/strong><\/p>\n

Bardzo du\u017co. Bardzo chcia\u0142bym po\u015bwi\u0119ci\u0107 si\u0119 poszukiwaniu ich, ale to po\u017cera mn\u00f3stwo czasu, a obecnie zajmuj\u0119 si\u0119 fotografi\u0105 i rekonstrukcj\u0105 istniej\u0105cych \u015bwi\u0105ty\u0144. Niestety, cho\u0107 jestem aktywnym cz\u0142owiekiem, to ci\u0105gle musz\u0119 wybiera\u0107.<\/p>\n

Czy mieszkaj\u0105c w Mustangu, czujesz brak jakich\u015b zdobyczy naszej cywilizacji?<\/strong><\/p>\n

W pierwszych latach by\u0142o mi naprawd\u0119 ci\u0119\u017cko i brakowa\u0142o mi wielu rzeczy. Pi\u0119tna\u015bcie lat temu w Mustangu nie by\u0142o naprawd\u0119 niczego. Ale uda\u0142o mi si\u0119 zaadaptowa\u0107 (\u015bmiech). Tam odkry\u0142em samego siebie. Tu jest za du\u017co rzeczy, kt\u00f3re rozpraszaj\u0105 nasz\u0105 uwag\u0119 i oddalaj\u0105 nas od nas samych. Telewizja, internet, telefon, zr\u00f3b to, biegnij tam. W Mustangu nauczy\u0142em si\u0119 fotografowa\u0107, malowa\u0107 oraz pozna\u0142em kilka j\u0119zyk\u00f3w obcych. W Himalajach mog\u0119 pracowa\u0107.<\/p>\n

Chcia\u0142em ci\u0119 jeszcze zapyta\u0107 o sam\u0105 wystaw\u0119<\/strong>. Ma ona trzy cz\u0119\u015bci, czy kt\u00f3r\u0105\u015b lubisz najbardziej? <\/strong>
\n<\/strong><\/p>\n

Wszystkie s\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 mnie samego \u2013 pejza\u017ce pe\u0142ne spokoju, czy pe\u0142ne energii ta\u0144ce. Wystawa to suma moich emocji. Mieszkaj\u0105c tam, wszystko jest du\u017co silniejsze. Nawet zderzenie si\u0119 ze sob\u0105 dw\u00f3ch ma\u0142ych kamyczk\u00f3w, w tej wielkiej ciszy mo\u017ce brzmie\u0107 jak dzwon. Podobnie jest z emocjami. Film, kt\u00f3ry tu wyda mi si\u0119 po prostu smutny, tam sprawi, \u017ce b\u0119d\u0119 p\u0142aka\u0142 jak dziecko.<\/p>\n

Czy kr\u00f3lestwo Mustangu przetrwa?<\/strong><\/p>\n

To kultura bazuj\u0105ca na tradycji. I jak d\u0142ugo ten stan si\u0119 b\u0119dzie utrzymywa\u0142, tak d\u0142ugo b\u0119d\u0105 trwa\u0107.<\/p>\n

<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Moja rozmowa z Luigi Fieni, \u015bwiatowej s\u0142awy konserwatorem sztuki buddyjskiej, kt\u00f3ry od 15 lat przywraca bezcennym \u015bwi\u0105tyniom kr\u00f3lestwa Mustang ich dawn\u0105 \u015bwietno\u015b\u0107. Wywiad zosta\u0142 przeprowadzony 15 stycznia 2014 podczas wizyty Luigi w Polsce z okazji jego wystawy fotografii\u00a0Przestrze\u0144 i Przemijanie. Krajobraz i sztuka tybeta\u0144skiego kr\u00f3lestwa Mustang w Nepalu\u00a0w Muzeum Sztuki i Techniki Japo\u0144skiej Manggha. Pomys\u0142odawc\u0105 … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1050,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4,427],"tags":[165,154,147,146,145],"class_list":["post-1019","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-o-podrozowaniu","category-inne-podroze","tag-buddyzm","tag-etyka","tag-luigi-fieni","tag-mustang","tag-wywiad"],"yoast_head":"\nLuigi Fieni: w Mustangu rozpocz\u0119li\u015bmy rewolucj\u0119 - W\u0142\u00f3czykij - Roman Husarski<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2014\/10\/09\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Luigi Fieni: w Mustangu rozpocz\u0119li\u015bmy rewolucj\u0119 - W\u0142\u00f3czykij - Roman Husarski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Moja rozmowa z Luigi Fieni, \u015bwiatowej s\u0142awy konserwatorem sztuki buddyjskiej, kt\u00f3ry od 15 lat przywraca bezcennym \u015bwi\u0105tyniom kr\u00f3lestwa Mustang ich dawn\u0105 \u015bwietno\u015b\u0107. Wywiad zosta\u0142 przeprowadzony 15 stycznia 2014 podczas wizyty Luigi w Polsce z okazji jego wystawy fotografii\u00a0Przestrze\u0144 i Przemijanie. Krajobraz i sztuka tybeta\u0144skiego kr\u00f3lestwa Mustang w Nepalu\u00a0w Muzeum Sztuki i Techniki Japo\u0144skiej Manggha. Pomys\u0142odawc\u0105 …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2014\/10\/09\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"W\u0142\u00f3czykij - Roman Husarski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/W%c5%82%c3%b3czykij\/282838631839707\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-09T12:36:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-20T15:16:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/10\/img_7747.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"787\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roman\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2014\\\/10\\\/09\\\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2014\\\/10\\\/09\\\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5715e17c214052b93c6c53e27ea498e5\"},\"headline\":\"Luigi Fieni: w Mustangu rozpocz\u0119li\u015bmy rewolucj\u0119\",\"datePublished\":\"2014-10-09T12:36:47+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-20T15:16:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2014\\\/10\\\/09\\\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\\\/\"},\"wordCount\":1438,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2014\\\/10\\\/09\\\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2014\\\/10\\\/img_7747.jpg\",\"keywords\":[\"buddyzm\",\"etyka\",\"Luigi Fieni\",\"Mustang\",\"wywiad\"],\"articleSection\":[\"...O PODR\u00d3\u017bOWANIU...\",\"Inne podr\u00f3\u017ce\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2014\\\/10\\\/09\\\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2014\\\/10\\\/09\\\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2014\\\/10\\\/09\\\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\\\/\",\"name\":\"Luigi Fieni: w Mustangu rozpocz\u0119li\u015bmy rewolucj\u0119 - W\u0142\u00f3czykij - Roman Husarski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2014\\\/10\\\/09\\\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2014\\\/10\\\/09\\\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2014\\\/10\\\/img_7747.jpg\",\"datePublished\":\"2014-10-09T12:36:47+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-20T15:16:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5715e17c214052b93c6c53e27ea498e5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2014\\\/10\\\/09\\\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2014\\\/10\\\/09\\\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2014\\\/10\\\/09\\\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2014\\\/10\\\/img_7747.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2014\\\/10\\\/img_7747.jpg\",\"width\":1181,\"height\":787},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2014\\\/10\\\/09\\\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Luigi Fieni: w Mustangu rozpocz\u0119li\u015bmy rewolucj\u0119\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/\",\"name\":\"W\u0142\u00f3czykij - Roman Husarski\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5715e17c214052b93c6c53e27ea498e5\",\"name\":\"Roman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4ad12ebb0eef153209fb3604f0a54cb2d9993a45803e045e020a86a4527c70b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4ad12ebb0eef153209fb3604f0a54cb2d9993a45803e045e020a86a4527c70b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4ad12ebb0eef153209fb3604f0a54cb2d9993a45803e045e020a86a4527c70b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roman\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/author\\\/remus\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Luigi Fieni: w Mustangu rozpocz\u0119li\u015bmy rewolucj\u0119 - W\u0142\u00f3czykij - Roman Husarski","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2014\/10\/09\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Luigi Fieni: w Mustangu rozpocz\u0119li\u015bmy rewolucj\u0119 - W\u0142\u00f3czykij - Roman Husarski","og_description":"Moja rozmowa z Luigi Fieni, \u015bwiatowej s\u0142awy konserwatorem sztuki buddyjskiej, kt\u00f3ry od 15 lat przywraca bezcennym \u015bwi\u0105tyniom kr\u00f3lestwa Mustang ich dawn\u0105 \u015bwietno\u015b\u0107. Wywiad zosta\u0142 przeprowadzony 15 stycznia 2014 podczas wizyty Luigi w Polsce z okazji jego wystawy fotografii\u00a0Przestrze\u0144 i Przemijanie. Krajobraz i sztuka tybeta\u0144skiego kr\u00f3lestwa Mustang w Nepalu\u00a0w Muzeum Sztuki i Techniki Japo\u0144skiej Manggha. Pomys\u0142odawc\u0105 …","og_url":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2014\/10\/09\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\/","og_site_name":"W\u0142\u00f3czykij - Roman Husarski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/W%c5%82%c3%b3czykij\/282838631839707","article_published_time":"2014-10-09T12:36:47+00:00","article_modified_time":"2022-03-20T15:16:04+00:00","og_image":[{"width":1181,"height":787,"url":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/10\/img_7747.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roman","twitter_misc":{"Napisane przez":"Roman","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2014\/10\/09\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2014\/10\/09\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\/"},"author":{"name":"Roman","@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/#\/schema\/person\/5715e17c214052b93c6c53e27ea498e5"},"headline":"Luigi Fieni: w Mustangu rozpocz\u0119li\u015bmy rewolucj\u0119","datePublished":"2014-10-09T12:36:47+00:00","dateModified":"2022-03-20T15:16:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2014\/10\/09\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\/"},"wordCount":1438,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2014\/10\/09\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/10\/img_7747.jpg","keywords":["buddyzm","etyka","Luigi Fieni","Mustang","wywiad"],"articleSection":["...O PODR\u00d3\u017bOWANIU...","Inne podr\u00f3\u017ce"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2014\/10\/09\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2014\/10\/09\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\/","url":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2014\/10\/09\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\/","name":"Luigi Fieni: w Mustangu rozpocz\u0119li\u015bmy rewolucj\u0119 - W\u0142\u00f3czykij - Roman Husarski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2014\/10\/09\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2014\/10\/09\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/10\/img_7747.jpg","datePublished":"2014-10-09T12:36:47+00:00","dateModified":"2022-03-20T15:16:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/#\/schema\/person\/5715e17c214052b93c6c53e27ea498e5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2014\/10\/09\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2014\/10\/09\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2014\/10\/09\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\/#primaryimage","url":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/10\/img_7747.jpg","contentUrl":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/10\/img_7747.jpg","width":1181,"height":787},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2014\/10\/09\/luigi-fieni-w-mustangu-rozpoczelismy-rewolucje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Luigi Fieni: w Mustangu rozpocz\u0119li\u015bmy rewolucj\u0119"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/#website","url":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/","name":"W\u0142\u00f3czykij - Roman Husarski","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/#\/schema\/person\/5715e17c214052b93c6c53e27ea498e5","name":"Roman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4ad12ebb0eef153209fb3604f0a54cb2d9993a45803e045e020a86a4527c70b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4ad12ebb0eef153209fb3604f0a54cb2d9993a45803e045e020a86a4527c70b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4ad12ebb0eef153209fb3604f0a54cb2d9993a45803e045e020a86a4527c70b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roman"},"url":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/author\/remus\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2014\/10\/img_7747.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1019"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3921,"href":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1019\/revisions\/3921"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1050"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}