{"id":3341,"date":"2020-04-27T17:05:02","date_gmt":"2020-04-27T15:05:02","guid":{"rendered":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/?p=3341"},"modified":"2020-04-27T17:22:15","modified_gmt":"2020-04-27T15:22:15","slug":"daegu-w-centrum-koreanskiej-medycyny-naturalnej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2020\/04\/27\/daegu-w-centrum-koreanskiej-medycyny-naturalnej\/","title":{"rendered":"Daegu. W centrum korea\u0144skiej medycyny naturalnej"},"content":{"rendered":"

O Daegu zrobi\u0142o si\u0119 g\u0142o\u015bno, gdy wybuch\u0142a w nim epidemia koronawirusa. My mieli\u015bmy to szcz\u0119\u015bcie, \u017ce uda\u0142o nam si\u0119 zwiedzi\u0107 miasto tu\u017c przed tym, zanim wirus pozamyka\u0142 ludzi w domach, a do samego miasta przesta\u0142y kursowa\u0107 autobusy. Je\u015bli chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o tym, jak Korea radzi sobie z COVID-19, zapraszam do lektury moich dw\u00f3ch artyku\u0142\u00f3w „\u017be\u0144-sze\u0144 w walce z wirusem”<\/a> oraz „Korea\u0144ski spos\u00f3b na wirusa”<\/a>.<\/p>\n

Deagu to najwa\u017cniejsze centrum medycyny orientalnej w Korei Po\u0142udniowej. Na znajduj\u0105cym si\u0119 tu targu Yangnyeongsi (\uc57d\ub839\uc2dc\uc7a5) mo\u017cna znale\u017a\u0107 praktycznie wszystkie zio\u0142a, grzyby i produkty pochodzenia zwierz\u0119cego fundamentalne dla Tradycyjnej Medycyny Korea\u0144skiej (TMK, \ud55c\uc758\ud559). Zwiedzanie go jest nie lada przygod\u0105! Aleja medyk\u00f3w (\uc57d\uc804\uace8\ubaa9) zosta\u0142a otworzona ju\u017c w 1658 roku. By\u0142o to pierwsze w Korei centrum specjalizuj\u0105cy si\u0119 wy\u0142\u0105cznie w produktach leczniczych. Dogodne po\u0142o\u017cenie na styku szlak\u00f3w handlowych, a tak\u017ce bliskie s\u0105siedztwo g\u00f3r, z kt\u00f3rych pozyskiwano surowce, sprawi\u0142o, \u017ce znaczenie targu w kr\u00f3tkim czasie wzros\u0142o. Ju\u017c w XVII wieku sta\u0142o si\u0119 celem karawan kupc\u00f3w i medyk\u00f3w z ca\u0142ego Dalekiego Wschodu.<\/p>\n

\"\"
Sad\u0142o z nied\u017awiedzia znane by\u0142o ze zdrowotnych w\u0142a\u015bciwo\u015bci i w Europie.
Fot. R. Husarski<\/figcaption><\/figure>\n

W ramach corocznego trybutu dla Chin kr\u00f3lestwo wysy\u0142a\u0142o do Pa\u0144stwa \u015arodka, opr\u00f3cz daniny pieni\u0119\u017cnej, surowce zielarskie na czele z \u017ce\u0144-szeniem. Eksportowano je te\u017c do Japonii. Stanowi\u0142y r\u00f3wnie\u017c wa\u017cny element diety niekt\u00f3rych w\u0142adc\u00f3w. Kr\u00f3l Yeongjo (\u82f1\u7956, ten co zamkn\u0105\u0142 swojego syna w skrzyni<\/a>) pomi\u0119dzy swoim 59 a 73 rokiem \u017cycia mia\u0142 skonsumowa\u0107 a\u017c 40 kilo s\u0142ynnego korzenia. Kr\u00f3l do\u017cy\u0142 83 lata a podobny, s\u0119dziwy wiek osi\u0105ga\u0142o w tamtych czasach niewielu.\u00a0Prawd\u0119 m\u00f3wi\u0105c, inni w\u0142adcy Joseon, pomimo korzystania z dar\u00f3w medycyny orientalnej, rzadko do\u017cywali 60 lat.<\/p>\n

Wi\u0119kszo\u015b\u0107 Korea\u0144czyk\u00f3w jest przekonana o sile \u017ce\u0144-szenia. Zw\u0142aszcza w ostatnim czasie, z powodu kryzysu zwi\u0105zanego z epidemi\u0105, sprzeda\u017c produkt\u00f3w na bazie panax ginseng<\/em> wystrzeli\u0142a w g\u00f3r\u0119. W lutym producenci odnotowa\u0142 wzrost rz\u0119du 75%<\/a>! Na targu Yangnyeongsi funkcjonuje a\u017c dwadzie\u015bcia sklep\u00f3w specjalizuj\u0105cych si\u0119 w \u017ce\u0144-szeniu. Oczywi\u015bcie s\u0105 te\u017c sklepy oferuj\u0105ce inne specja\u0142y, w\u015br\u00f3d nich s\u0142ynne poro\u017ce jeleni (\ub179\uc6a9), nalewki na bazie gniazda szerszeni (\ub178\ubd09\ubc29\uc8fc) czy kolorowe huby (np. \ubaa9\uc9c8\uc9c4\ud759\ubc84\uc12f). W okolicy Alei Medyk\u00f3w znajduje si\u0119 te\u017c wiele klinik i szpitali specjalizuj\u0105cych si\u0119 w medycynie orientalnej.<\/p>\n

\"\"
Medycyna orientalna posiada ok. 60 sposob\u00f3w na scharakteryzowanie pulsu. Jego cecha ma m\u00f3wi\u0107 wiele o zdrowiu cz\u0142owieka
Fot. R. Husarski<\/figcaption><\/figure>\n

Chc\u0105c dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o historii tradycyjnej medycyny korea\u0144skiej (TMK), odwiedzili\u015bmy znajduj\u0105ce si\u0119 w samym sercu targowiska Muzeum Medycyny Orientalnej. Nie liczyli\u015bmy na wiele, ale muzeum pozytywnie nas zaskoczy\u0142o. Poznacie w nim histori\u0119 targu i rol\u0119, jak\u0105 odegra\u0142 dla ruchu niepodleg\u0142o\u015bciowego. Du\u017co miejsca po\u015bwi\u0119cono TMK w czasach dynastycznych. Mo\u017cna dowiedzie\u0107 si\u0119, jaki wk\u0142ad korea\u0144scy uczeni wnie\u015bli w rozumienie tradycji, kt\u00f3ra dotar\u0142a z Chin. Trzeba pami\u0119ta\u0107, \u017ce a\u017c do XX wieku nie istnia\u0142o poj\u0119cie „korea\u0144skiej medycyny”, poniewa\u017c uczeni Joseon postrzegali siebie jako cz\u0119\u015b\u0107 wi\u0119kszego, konfucja\u0144skiego \u015bwiata, kt\u00f3rego centrum by\u0142o w Chinach.<\/p>\n

Kiczowate animacje pokazuj\u0105 bardzo ciekawe legendy i wierzenia zwi\u0105zane z konkretnymi ro\u015blinami. Znajduj\u0105 si\u0119 tu szczeg\u00f3\u0142owe informacje o przypisywanych im dzia\u0142aniach leczniczych. Jedna ekspozycja dotyczy zapachu poszczeg\u00f3lnych surowc\u00f3w. Kapitalna jest kolekcja nalewek na bazie ca\u0142ych ro\u015blin.<\/p>\n

\"\"
Fot. R. Husarski<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Demoniczni Japo\u0144czycy, kt\u00f3rzy zamkn\u0119li targ w czasach okupacji.
Fot. R. Husarski<\/figcaption><\/figure>\n

Nale\u017cy doda\u0107, \u017ce muzeum ma te\u017c swoje kontrowersyjne oblicze. I nie mam tu na my\u015bli Japo\u0144czyk\u00f3w, kt\u00f3rzy w filmikach zostali pokazani, jak jakie\u015b upiory. Od lat fascynuj\u0105 mnie ro\u015bliny i ich dzia\u0142anie lecznicze. Mam jednak du\u017cy dystans do licznych magicznych i new agowskich koncepcji, kt\u00f3re si\u0119 cz\u0119sto pojawiaj\u0105 wraz z tym tematem. Nie da si\u0119 ukry\u0107, \u017ce wizja cz\u0142owieka wed\u0142ug TMK jest dzi\u015b, lekko m\u00f3wi\u0105c, dyskusyjna. TMK postuluje nie tylko istnienie r\u00f3\u017cnych, dosy\u0107 tajemniczych energii w ciele, ale tak\u017ce organy, kt\u00f3re nieobecne s\u0105 w medycynie zachodniej (zobacz Potr\u00f3jny Ogrzewacz czyli San Jiao). W muzeum mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c sprawdzi\u0107 sw\u00f3j typ sasang (\uc0ac\uc0c1\uc758\ud559). Poprzez elektroniczny kwestionariusz odpowiadamy na pytania „tak” lub „nie”. Ankieta pr\u00f3buje ustali\u0107, kt\u00f3ra z czterech emocji (smutek, gniew, rado\u015b\u0107 i przyjemno\u015b\u0107) jest u nas dominuj\u0105ca. Do ka\u017cdego z czterech typ\u00f3w dopasowana jest dieta, a nawet spos\u00f3b leczenia. Takie troch\u0119 wr\u00f3\u017cenie z fus\u00f3w. Tak\u017ce kolor ro\u015bliny ma \u015bwiadczy\u0107 o jego w\u0142a\u015bciwo\u015bciach leczniczych, np. czerwone warzywa s\u0105 dobre na … tak, zgadli\u015bcie – na serce, ale pono\u0107 poprawiaj\u0105 te\u017c humor.<\/p>\n

TMK ma oczywi\u015bcie wiele obliczy i r\u00f3\u017cne szko\u0142y. W Korei zasz\u0142o szereg proces\u00f3w modernizacyjnych i medycyna orientalna wraz z konwencjonaln\u0105 niekoniecznie s\u0105 wobec siebie wrogie. Mo\u017cna znale\u017a\u0107 wiele przyk\u0142ad\u00f3w wsp\u00f3\u0142pracy. Je\u017celi pojawi si\u0119 zainteresowani, ch\u0119tnie opisz\u0119 ten problem bardziej szczeg\u00f3\u0142owo. Jednak w muzeum, kt\u00f3re odwiedzili\u015bmy TMK przeciwstawiana jest medycynie konwencjonalnej. Ta pierwsza przedstawiana jest jako patriotyczna (rzekome 5000 tysi\u0119cy lat historii). Jej holistyczne nastawienie (cokolwiek to znaczy) ma sprawia\u0107, \u017ce sprawdza si\u0119 lepiej ni\u017c ta „zachodnia”, konwencjonalna.<\/p>\n