{"id":597,"date":"2013-09-01T21:30:59","date_gmt":"2013-09-01T19:30:59","guid":{"rendered":"http:\/\/rhusarski.wordpress.com\/?p=597"},"modified":"2022-03-20T15:38:22","modified_gmt":"2022-03-20T14:38:22","slug":"kropla-sufizmu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2013\/09\/01\/kropla-sufizmu\/","title":{"rendered":"Kropla sufizmu w Erbilu"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\" align=\"left\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">Erbil, miasto po\u0142o\u017cone na pustyni, to stolica Irackiego Kurdystanu. \u00a0Cho\u0107 mieszka tu \u00a0tylko troch\u0119 ponad milion ludzi, to metropolia \u00a0ro\u015bnie w oczach. Stale nap\u0142ywaj\u0105 tu uchod\u017acy z okolicznych, pogr\u0105\u017conych w konfliktach region\u00f3w. Kurdowie, Arabowie, mniejszo\u015bci religijne&#8230; Place budowlane podlewane petro dolarami w ci\u0105gu najbli\u017cszych kilku lat przemieni\u0105 si\u0119 w wie\u017cowce, standardem nieodbiegaj\u0105ce od tych z p\u00f3\u0142wyspu arabskiego. Po ulicach kr\u0105\u017c\u0105 w du\u017cej mierze nowe, odpicowane samochody (Lamborgini, Toyoty Land Crusery). Podatki w tym autonomicznym, marz\u0105cym o w\u0142asnej pa\u0144stwowo\u015bci regionie,\u00a0 prawie nie istniej\u0105.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" align=\"left\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">Miasto oferuje kilka klimatycznych bazar\u00f3w\u00a0i wielkich nowoczesnych meczet\u00f3w. Pere\u0142k\u0105 metropolii zdecydowanie jest jednak cytadela \u2013 star\u00f3wka Erbilu, po\u0142o\u017cona na wzg\u00f3rzu, dzi\u015b w du\u017cym stopniu zrujnowana. <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" align=\"left\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">Wybrali\u015bmy si\u0119 tam w jeden z wolnych dni. Z powodu temperatury (45 stopni) po ulicach kr\u0119cili si\u0119 tylko nieliczni Kurdowie. Cytadel\u0119 zwiedzali\u015bmy w samotno\u015bci, a\u017c dotarli\u015bmy do jej serca \u2013 pi\u0105tkowego meczetu. <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" align=\"left\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">Chram pi\u0119kny wi\u0119c nie omieszkali\u015bmy przysi\u0105\u015b\u0107 w k\u0105cie na czas modlitwy. W klimatyzowanym meczecie drzema\u0142o kilku starszych m\u0119\u017cczyzn i dopiero azan, modlitwa wy\u015bpiewywana* przez lokalnego imama przywo\u0142a\u0142a ich do \u015bwiata \u017cywych. \u015apiew zwo\u0142a\u0142 nielicznych mieszkaj\u0105cych w Cytadeli ludzi i archeolog\u00f3w pracuj\u0105cych w tym historycznym kompleksie. Imam zachwyci\u0142 nas swoim pi\u0119knym i t\u0119sknym g\u0142osem podczas modlitwy. By\u0142 zdecydowanie uzdolniony. Gdy ceremonia\u0142 (ok. 5 minut) dobieg\u0142 ko\u0144ca i staruszkowie powr\u00f3cili do spania, uczony w pi\u015bmie zaskoczy\u0142 nas ofert\u0105 oprowadzenia po \u015bwi\u0105tyni.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" align=\"left\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">Szybko si\u0119 okaza\u0142o, \u017ce bardzo dobrze m\u00f3wi po angielsku, i po historycznych ogl\u0119dzinach, gdy upewni\u0142 si\u0119, \u017ce nie jeste\u015bmy muzu\u0142manami, zaprosi\u0142 nas do swojej kanciapy, na wod\u0119 i daktyle, pomimo ramadanu. Oczywi\u015bcie sam nie jad\u0142.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_605\" aria-describedby=\"caption-attachment-605\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3584.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"605\" data-permalink=\"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2013\/09\/01\/kropla-sufizmu\/img_3584\/\" data-orig-file=\"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3584.jpg\" data-orig-size=\"1181,787\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"fot. Roman Husarski\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3584-1000x666.jpg\" class=\"wp-image-605\" src=\"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3584.jpg\" alt=\"fot. Roman Husarski\" width=\"1000\" height=\"666\" srcset=\"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3584.jpg 1181w, https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3584-1000x666.jpg 1000w, https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3584-768x512.jpg 768w, https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3584-920x613.jpg 920w, https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3584-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3584-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-605\" class=\"wp-caption-text\">fot. Roman Husarski<\/figcaption><\/figure>\n<p dir=\"ltr\" align=\"left\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">&#8211; Widz\u0119, \u017ce masz d\u0142ugie w\u0142osy przyjacielu! Nie wiem, czy wiesz, \u017ce gdyby\u015b ubra\u0142 lokalny str\u00f3j i ruszy\u0142 w g\u00f3ry, ludzie braliby ci\u0119 za \u015bwi\u0119tego m\u0119\u017ca i prosili o wsp\u00f3lne modlitwy. Sam te\u017c kiedy\u015b nosi\u0142em d\u0142ugie w\u0142osy.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" align=\"left\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">Po chwili pokazywa\u0142 nam video, gdzie kilkunastu m\u0119\u017cczyzn wymachiwa\u0142o d\u0142ugimi w\u0142osami w rytm muzyki (niczym havy metal!) przy \u015bwi\u0119tym grobowcu.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" align=\"left\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">&#8211; Ukrywa\u0142em moje w\u0142osy pod chust\u0105 i dopiero gdy spotykali\u015bmy si\u0119 z bractwem, na raz zrywali\u015bmy nasze okrycia g\u0142owy!<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" align=\"left\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce Imam Mohamet jest nie tylko uczonym w pi\u015bmie, ale i sufim**. Iracki Kurdystan nacisk stawia na to\u017csamo\u015b\u0107 kurdyjsk\u0105, religia gra tu drugie skrzypce. Dzi\u0119ki temu, w tym regionie autonomicznym, w miar\u0119 bez konflikt\u00f3w koegzystuj\u0105 ze sob\u0105 r\u00f3\u017cne nurty islamu, jak i chrze\u015bcija\u0144stwo, judaizm czy jazydyzm i zoroastryzm. Inaczej jest ju\u017c w Iraku, gdzie najwa\u017cniejsza jest to\u017csamo\u015b\u0107 religijna. I wci\u0105\u017c z tego powodu dochodzi do krwawych konflikt\u00f3w. R\u00f3wnie\u017c i na tych terenach nie zawsze by\u0142o spokojnie.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" align=\"left\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">&#8211; Zapraszam do meczetu i na dyskusje wszystkich. Nawet Arab\u00f3w, cho\u0107 wi\u0119kszo\u015b\u0107 wiernych ma z nimi barier\u0119 nie do przej\u015bcia. Sadam nienawidzi\u0142 Kurd\u00f3w, chcia\u0142 eksterminacji naszego ca\u0142ego narodu. W tamtym okresie sufi musieli si\u0119 ukrywa\u0107, p\u0142akali\u015bmy w g\u00f3rach do Boga. Za czas\u00f3w Sadama nie by\u0142o te\u017c mowy o \u017cadnej rozmowie z obcokrajowcami, bo zosta\u0142oby si\u0119 oskar\u017conym o zdrad\u0119.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_604\" aria-describedby=\"caption-attachment-604\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3581.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"604\" data-permalink=\"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2013\/09\/01\/kropla-sufizmu\/img_3581\/\" data-orig-file=\"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3581.jpg\" data-orig-size=\"1181,787\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"fot. Roman Husarski\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3581-1000x666.jpg\" class=\"wp-image-604\" src=\"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3581.jpg\" alt=\"fot. Roman Husarski\" width=\"1000\" height=\"666\" srcset=\"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3581.jpg 1181w, https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3581-1000x666.jpg 1000w, https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3581-768x512.jpg 768w, https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3581-920x613.jpg 920w, https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3581-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3581-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-604\" class=\"wp-caption-text\">fot. Roman Husarski<\/figcaption><\/figure>\n<p dir=\"ltr\" align=\"left\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">Imam okaza\u0142 si\u0119 bardzo otwartym cz\u0142owiekiem.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" align=\"left\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">&#8211; Bardzo lubi\u0119 rozmawia\u0107 z lud\u017ami, niewa\u017cne jakiej religii, nawet z ateistami.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" align=\"left\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">M\u00f3j towarzysz w podr\u00f3\u017cy Wojtek zada\u0142 mu wtedy pytanie:<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" align=\"left\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">&#8211; W Koranie w czwartej surze mo\u017cna znale\u017a\u0107 cytat, \u017ce muzu\u0142manin nie mo\u017ce mie\u0107 przyjaci\u00f3\u0142 pomi\u0119dzy chrze\u015bcijanami i \u017bydami. Jak si\u0119 do tego odnosisz?<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" align=\"left\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">Mohamed b\u0142yskawicznie odnalaz\u0142 sur\u0119 Almaide\u00a0i konkretny cytat.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" align=\"left\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">&#8211; Ten fragment trzeba odnie\u015b\u0107 do konkretnej sytuacji i tamtych czas\u00f3w. W dalszych cz\u0119\u015bciach ksi\u0119gi natkniecie si\u0119 na dok\u0142adnie przeciwne stwierdzenia. Wiele razy dyskutowa\u0142em z fundamentalistami<\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">. Ja kocham ludzi, ale z nimi nie idzie si\u0119 dogada\u0107. M\u00f3wi\u0105 mi \u201ctwoja broda jest za kr\u00f3tka\u201d. Odpowiedzia\u0142em im, \u017ce nie d\u0142ugo\u015b\u0107 brody si\u0119 liczy, a to, co tu (wskaza\u0142 na serce). Odpowiedzieli mi, \u017ce nie jestem muzu\u0142maninem, i jestem ich wrogiem. Odchodz\u0105c, zawo\u0142a\u0142em, \u017ce i tak ich kocham. Niestety odpowiedzieli \u201cmy ciebie nie\u201d. Przepraszam bardzo, ale je\u017celi imam nie jest muzu\u0142maninem to, kto nim jest? Zasadniczo ci\u0119\u017cka z radyka\u0142ami sprawa, ale sufi nie boi si\u0119 niczego, bo jest w obj\u0119ciach Boga. Ostatnio wielki mistrz umar\u0142 w zamachu bombowym w Bagdadzie. Pomimo niebezpiecze\u0144stwa ca\u0142ym bractwem ruszyli\u015bmy uczci\u0107 jego odej\u015bcie.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" align=\"left\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">Zn\u00f3w pokazuje nam video, na kt\u00f3rym poch\u00f3d, w wi\u0119kszo\u015bci d\u0142ugow\u0142osych m\u0119\u017cczyzn (znowu potrz\u0105saj\u0105 g\u0142owami jak metalowcy) przy g\u0142o\u015bnej muzyce niesie wielk\u0105 trumn\u0119. P\u00f3\u017aniej pokazywa\u0142 nam jeszcze zdj\u0119cia swoich mistrz\u00f3w duchowych i s\u0142uchali\u015bmy jego opowie\u015bci. Zapami\u0119ta\u0142em zw\u0142aszcza jego wypowiedzio o t\u0119sknocie.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" align=\"left\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">&#8211; Sufi t\u0119skni do Boga. Czasem t\u0119sknota jest zbyt du\u017ca i musi i\u015b\u0107 w g\u00f3ry. Tam, gdy si\u0119 wyp\u0142acze, tydzie\u0144, dwa, to wraca weso\u0142y do miasta.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_603\" aria-describedby=\"caption-attachment-603\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3577.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"603\" data-permalink=\"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2013\/09\/01\/kropla-sufizmu\/img_3577\/\" data-orig-file=\"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3577.jpg\" data-orig-size=\"1181,787\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"fot. Roman Husarski\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3577-1000x666.jpg\" class=\"wp-image-603\" src=\"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3577.jpg\" alt=\"fot. Roman Husarski\" width=\"1000\" height=\"666\" srcset=\"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3577.jpg 1181w, https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3577-1000x666.jpg 1000w, https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3577-768x512.jpg 768w, https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3577-920x613.jpg 920w, https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3577-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3577-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-603\" class=\"wp-caption-text\">fot. Roman Husarski<\/figcaption><\/figure>\n<p dir=\"ltr\" align=\"left\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">Nie wiedzieli\u015bmy, nawet kiedy min\u0119\u0142y trzy godziny. Wszystkim gor\u0105co polecam, b\u0119d\u0105c w Erbilu odwiedzi\u0107 tego pozytywnego cz\u0142owieka w pi\u0105tkowym meczecie w star\u00f3wce. Wychodz\u0105cego imama zatrzyma\u0142 wierny, pytaj\u0105c o co\u015b, lekko wzburzony. Na po\u017cegnanie Mohamed przet\u0142umaczy\u0142 nam t\u0119 rozmow\u0119.\u00a0<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" align=\"left\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">&#8211; Zapyta\u0142 mnie \u201cImamie, czemu z nimi rozmawiasz, przecie\u017c to niewierni\u201d. Odpowiedzia\u0142em mu \u201cPrzecie\u017c wiem&#8230;\u201d\u00a0 &#8211; i pu\u015bci\u0142 do nas oko.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\" align=\"left\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">*dzi\u015b w wi\u0119kszo\u015bci meczet\u00f3w azan jest puszczany z nagrania.<br \/>\n** mistyczny ruch w islamie, uznawany przez wielu sunnit\u00f3w za blu\u017anierczy.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erbil, miasto po\u0142o\u017cone na pustyni, to stolica Irackiego Kurdystanu. \u00a0Cho\u0107 mieszka tu \u00a0tylko troch\u0119 ponad milion ludzi, to metropolia \u00a0ro\u015bnie w oczach. Stale nap\u0142ywaj\u0105 tu uchod\u017acy z okolicznych, pogr\u0105\u017conych w konfliktach region\u00f3w. Kurdowie, Arabowie, mniejszo\u015bci religijne&#8230; Place budowlane podlewane petro dolarami w ci\u0105gu najbli\u017cszych kilku lat przemieni\u0105 si\u0119 w wie\u017cowce, standardem nieodbiegaj\u0105ce od tych z &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":603,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[427],"tags":[364,155,421,105,208],"class_list":["post-597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inne-podroze","tag-irak","tag-islam","tag-kurdystan","tag-religie","tag-sufi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kropla sufizmu w Erbilu - W\u0142\u00f3czykij - Roman Husarski<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2013\/09\/01\/kropla-sufizmu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kropla sufizmu w Erbilu - W\u0142\u00f3czykij - Roman Husarski\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erbil, miasto po\u0142o\u017cone na pustyni, to stolica Irackiego Kurdystanu. \u00a0Cho\u0107 mieszka tu \u00a0tylko troch\u0119 ponad milion ludzi, to metropolia \u00a0ro\u015bnie w oczach. Stale nap\u0142ywaj\u0105 tu uchod\u017acy z okolicznych, pogr\u0105\u017conych w konfliktach region\u00f3w. Kurdowie, Arabowie, mniejszo\u015bci religijne&#8230; Place budowlane podlewane petro dolarami w ci\u0105gu najbli\u017cszych kilku lat przemieni\u0105 si\u0119 w wie\u017cowce, standardem nieodbiegaj\u0105ce od tych z &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2013\/09\/01\/kropla-sufizmu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"W\u0142\u00f3czykij - Roman Husarski\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/W%c5%82%c3%b3czykij\/282838631839707\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-09-01T19:30:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-20T14:38:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3577.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1181\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"787\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roman\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2013\\\/09\\\/01\\\/kropla-sufizmu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2013\\\/09\\\/01\\\/kropla-sufizmu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5715e17c214052b93c6c53e27ea498e5\"},\"headline\":\"Kropla sufizmu w Erbilu\",\"datePublished\":\"2013-09-01T19:30:59+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-20T14:38:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2013\\\/09\\\/01\\\/kropla-sufizmu\\\/\"},\"wordCount\":1007,\"commentCount\":6,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2013\\\/09\\\/01\\\/kropla-sufizmu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2013\\\/09\\\/img_3577.jpg\",\"keywords\":[\"Irak\",\"islam\",\"Kurdystan\",\"religie\",\"sufi\"],\"articleSection\":[\"Inne podr\u00f3\u017ce\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2013\\\/09\\\/01\\\/kropla-sufizmu\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2013\\\/09\\\/01\\\/kropla-sufizmu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2013\\\/09\\\/01\\\/kropla-sufizmu\\\/\",\"name\":\"Kropla sufizmu w Erbilu - W\u0142\u00f3czykij - Roman Husarski\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2013\\\/09\\\/01\\\/kropla-sufizmu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2013\\\/09\\\/01\\\/kropla-sufizmu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2013\\\/09\\\/img_3577.jpg\",\"datePublished\":\"2013-09-01T19:30:59+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-20T14:38:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5715e17c214052b93c6c53e27ea498e5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2013\\\/09\\\/01\\\/kropla-sufizmu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2013\\\/09\\\/01\\\/kropla-sufizmu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2013\\\/09\\\/01\\\/kropla-sufizmu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2013\\\/09\\\/img_3577.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2013\\\/09\\\/img_3577.jpg\",\"width\":1181,\"height\":787},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/2013\\\/09\\\/01\\\/kropla-sufizmu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kropla sufizmu w Erbilu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/\",\"name\":\"W\u0142\u00f3czykij - Roman Husarski\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5715e17c214052b93c6c53e27ea498e5\",\"name\":\"Roman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4ad12ebb0eef153209fb3604f0a54cb2d9993a45803e045e020a86a4527c70b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4ad12ebb0eef153209fb3604f0a54cb2d9993a45803e045e020a86a4527c70b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a4ad12ebb0eef153209fb3604f0a54cb2d9993a45803e045e020a86a4527c70b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Roman\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/wloczykij.org\\\/blog\\\/author\\\/remus\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kropla sufizmu w Erbilu - W\u0142\u00f3czykij - Roman Husarski","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2013\/09\/01\/kropla-sufizmu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kropla sufizmu w Erbilu - W\u0142\u00f3czykij - Roman Husarski","og_description":"Erbil, miasto po\u0142o\u017cone na pustyni, to stolica Irackiego Kurdystanu. \u00a0Cho\u0107 mieszka tu \u00a0tylko troch\u0119 ponad milion ludzi, to metropolia \u00a0ro\u015bnie w oczach. Stale nap\u0142ywaj\u0105 tu uchod\u017acy z okolicznych, pogr\u0105\u017conych w konfliktach region\u00f3w. Kurdowie, Arabowie, mniejszo\u015bci religijne&#8230; Place budowlane podlewane petro dolarami w ci\u0105gu najbli\u017cszych kilku lat przemieni\u0105 si\u0119 w wie\u017cowce, standardem nieodbiegaj\u0105ce od tych z &hellip;","og_url":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2013\/09\/01\/kropla-sufizmu\/","og_site_name":"W\u0142\u00f3czykij - Roman Husarski","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/W%c5%82%c3%b3czykij\/282838631839707","article_published_time":"2013-09-01T19:30:59+00:00","article_modified_time":"2022-03-20T14:38:22+00:00","og_image":[{"width":1181,"height":787,"url":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3577.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roman","twitter_misc":{"Napisane przez":"Roman","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2013\/09\/01\/kropla-sufizmu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2013\/09\/01\/kropla-sufizmu\/"},"author":{"name":"Roman","@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/#\/schema\/person\/5715e17c214052b93c6c53e27ea498e5"},"headline":"Kropla sufizmu w Erbilu","datePublished":"2013-09-01T19:30:59+00:00","dateModified":"2022-03-20T14:38:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2013\/09\/01\/kropla-sufizmu\/"},"wordCount":1007,"commentCount":6,"image":{"@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2013\/09\/01\/kropla-sufizmu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3577.jpg","keywords":["Irak","islam","Kurdystan","religie","sufi"],"articleSection":["Inne podr\u00f3\u017ce"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2013\/09\/01\/kropla-sufizmu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2013\/09\/01\/kropla-sufizmu\/","url":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2013\/09\/01\/kropla-sufizmu\/","name":"Kropla sufizmu w Erbilu - W\u0142\u00f3czykij - Roman Husarski","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2013\/09\/01\/kropla-sufizmu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2013\/09\/01\/kropla-sufizmu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3577.jpg","datePublished":"2013-09-01T19:30:59+00:00","dateModified":"2022-03-20T14:38:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/#\/schema\/person\/5715e17c214052b93c6c53e27ea498e5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2013\/09\/01\/kropla-sufizmu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2013\/09\/01\/kropla-sufizmu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2013\/09\/01\/kropla-sufizmu\/#primaryimage","url":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3577.jpg","contentUrl":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3577.jpg","width":1181,"height":787},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/2013\/09\/01\/kropla-sufizmu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kropla sufizmu w Erbilu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/#website","url":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/","name":"W\u0142\u00f3czykij - Roman Husarski","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/#\/schema\/person\/5715e17c214052b93c6c53e27ea498e5","name":"Roman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4ad12ebb0eef153209fb3604f0a54cb2d9993a45803e045e020a86a4527c70b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4ad12ebb0eef153209fb3604f0a54cb2d9993a45803e045e020a86a4527c70b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4ad12ebb0eef153209fb3604f0a54cb2d9993a45803e045e020a86a4527c70b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Roman"},"url":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/author\/remus\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2013\/09\/img_3577.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=597"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3852,"href":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/597\/revisions\/3852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wloczykij.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}